Privacy Policy
This English version is provided for convenience only. The German version is legally binding.
1. Data protection at a glance
General information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally.
Data collection on our website
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator:
The Dawn
Owner: Omar Alayoub
Kurfürstendamm 20
10719 Berlin, Germany
Email: info@the-dawn.de
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter into a contact form.
Other data is collected automatically, or with your consent, by our IT systems when you visit the website. This is mainly technical data (e.g. web browser, operating system or time of the page request). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour.
2. Hosting and content delivery networks (CDN)
Our website is hosted by an external hosting provider. The personal data collected on this website is stored on the hoster’s servers. This may include, in particular, IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website access data and other data generated via a website.
Our hoster will only process this data to the extent necessary to fulfil its service obligations.
We use the following hosting provider:
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723
USA
Vercel delivers the website via a global server network (content delivery network). When you visit the website, your IP address, the date and time of access and information about your browser are processed in particular. Data may also be transferred to the USA. Vercel Inc. is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Further information can be found in Vercel’s privacy policy: https://vercel.com/legal/privacy-policy
Vercel is used in the interest of a secure, fast and reliable provision of our website (Art. 6(1)(f) GDPR). A data processing agreement (Data Processing Addendum) is in place with Vercel.
3. General information and mandatory information
Data protection
The operator of these pages takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this is done.
Please note that data transmission over the internet (e.g. when communicating by email) may have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
The Dawn
Owner: Omar Alayoub
Kurfürstendamm 20
10719 Berlin, Germany
Email: info@the-dawn.de
The controller is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, email addresses, etc.).
Storage period
Unless a more specific storage period has been stated in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was processed no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data.
Rights of the data subject
You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data. You also have the right to request that this data be corrected or deleted. If you have given your consent to data processing, you can revoke it at any time with effect for the future.
You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
4. Data collection on this website
Cookies
Our website partly uses so-called cookies. Cookies are small text files that are stored on your device by your browser.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser on your next visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and enable the automatic deletion of cookies when closing the browser.
If cookies are disabled, the functionality of this website may be limited.
Server log files
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
- browser type and browser version
- operating system used
- referrer URL
- host name of the accessing computer
- time of the server request
- IP address
This data is not merged with other data sources.
Contact form
If you send us enquiries via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.
5. Plugins and tools
Google Maps
On the pages of our locations we embed maps from the Google Maps service. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
When you open a page with a map, a connection to Google’s servers is established. In particular, your IP address and information about your browser are transmitted to Google; Google may set cookies. The data may also be transferred to Google servers in the USA. Google Ireland Limited is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
Google Maps is used in the interest of an appealing presentation of our online offering and to make our locations easy to find. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6(1)(f) GDPR. Further information can be found in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy
Google Analytics
This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google Analytics uses so-called “cookies”. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set that prevents your data from being collected on future visits to this website: Deactivate Google Analytics